Ezúttal Laurent Tirard (Moliére) esett neki Asterix és Obelix kalandjának, utóbbi címszereplőt ezúttal is Gerard Depardieu kelti életre, még előbbi ezúttal is változott, hiszen ezúttal Edouard Baer játszhatja el Asterixet.
Ezúttal átkelnek a La-Manche csatornán, hogy Asterix lelkesítse második unokatestvérét, Anticlimax-ot a Julius Cesar elleni harcban.
A filmben feltűnik még Fabrice Luchini és Catherine Deneuve is.

rendező: Laurent Tirard
író: René Goscinny, Albert Uderzo
forgatókönyvíró: Laurent Tirard, Grégoire Vigneron
zeneszerző: Klaus Badelt
operatőr: Catherine Pujol, Denis Rouden
producer: Olivier Delbosc, Marc Missonnier
vágó: Valérie Deseine

szereplő(k):
Gérard Depardieu (Obélix)
Edouard Baer (Astérix)
Fabrice Luchini (Jules César)
Guillaume Gallienne (Jolitorax)
Vincent Lacoste (Goudurix)
Valérie Lemercier (Miss Macintosh)
Jean Rochefort (Lucius Fouinus)