színes, magyarul beszélő, amerikai sci-fi vígjáték, 102 perc, 2012 (16)

Négy átlagos, alig dilis kertvárosi polgár (Ben Stiller, Vince Vaughn, Jonah Hill, Richard Ayoade) csupa egyszerű örömre vágyik: nyugalomra, nőkre és egy sörre távol a családtól. Így aztán polgárőrséget alakítanak, melynek tagjai - kötelességtudó vezetőjüket kivéve - esti járőrútjaikat kizárólag ürügyül használnák arra, hogy együtt szökhessenek el az otthoni kötelezettségek elől. Komoly bajra, igazi bűnre, súlyos problémákra nem számítanak: az ő környékükön ritka is az ilyesmi. És természetesen semmi sem úgy alakul, ahogy tervezték. A csapat már első járőrútján olyasmibe ütközik - szó szerint -, amilyet még a tévében sem látott. Őrült kaland veszi kezdetét, melynek során a világ legalkalmatlanabb figurái egy náluk sokkal hatalmasabb erővel szállnak szembe. És a legnagyobb meglepetésükre nem is teljesen esélytelenek.

rendező: Akiva Schaffer
forgatókönyvíró: Evan Goldberg, Seth Rogen, Jared Stern
zeneszerző: Christophe Beck
operatőr: Barry Peterson
producer: Shawn Levy, Tom McNulty
vágó: Dean Zimmerman

szereplő(k):
Ben Stiller (Evan)
Vince Vaughn (Bob)
Jonah Hill (Franklin)
Richard Ayoade (Jamarcus)
Will Forte (Bressman őrmester)
Nicholas Braun (Jason)
R. Lee Ermey (Manfred)
Rosemarie DeWitt (Abby)
Erin Moriarty (Chelsea)